Was ist sobu?

Eine interaktive Website mit praxisnahen digitalen Angeboten für pädagogische Fachkräfte und Sprachbegeisterte. Teile der einzelnen Materialien sind speziell für die Vermittlung der sorbischen/wendischen Sprache entwickelt.

Für wen ist sobu?

Für pädagogische Fachkräfte, Lernende der sorbischen/wendischen Sprache sowie Eltern mit ihren Kindern bis 10 Jahren. Sobu ist ideal für das gemeinsame Üben mit Kindern, die Vorbereitung auf Angebote oder das Lernen im Selbststudium. Über einen freigeschalteten Login erhält man Zugriff auf weitere Angebote. Zur Anmeldung

Welche Materialien stellt sobu bereit?

Die Website sobu stellt eine große Vielfalt an aufgearbeiteten Texten zu Aktivitäten dar, die teilweise mit visuellen Mitteln unterstützt werden. Die Vorbereitungszeit für Angebote wird dadurch erheblich verkürzt und es trägt zur Qualitätssteigerung in der Arbeit mit den Kindern bei. Die Themen reichen von alltäglichen Situationen bis zu strukturierten Angeboten. Sie orientieren sich an den Schwerpunkten Tagesablauf, Mensch, Natur und Feste. In der Rubrik Alle Angebote findest du dieselben Angebote nach Typen geordnet (Lieder, Gedichte, Geschichten usw.). Die Materialien stehen allen Sprachbegeisterten kostenlos zur Verfügung und unterstützen die Umsetzung von Lernangeboten praxisnah.

Das Projekt „sobu“ bietet auch ein Spracherlebnisraum in der Witaj-Kita „Villa Kunterbunt“ in Cottbus/Chóśebuz, Seminarstr. 4 an, wo man weitere Spiel- und Lehrmaterialien ausleihen kann. Der Spracherlebnisraum ist darüber hinaus ein interaktiver Weiterbildungsort, wo Workshops durchgeführt werden. In unserem Spiel- und Lehrmaterialien-Katalog kannst du entdecken, welche analogen Materialien ausgeliehen werden können.

Wie kann ich mitmachen?

Wenn du Ideen zur Verbesserung der existierenden Angebote oder zur Erstellung neuer Angebote hast, bieten wir dir mehrere Möglichkeiten, dich einzubringen. So kannst du sobu aktiv mitgestalten.

1. Wenn du eigene Angebote schon hast oder in Zusammenarbeit mit uns neu erstellen möchtest, kannst du unser „Cyń sobu!“ Einreichungsformular ausfüllen. Mehr über unsere Angebotstypen sowie Angebotskriterien erfährst du zudem im FAQ und Hilfe-Bereich.
2. Wenn du Verbesserungsvorschläge für bestimmte Angebote hast, kannst du im FAQ und Hilfe-Bereich darüber lesen, wie du Feedback einreichen kannst.
3. Falls du weitere Anregungen für sobu hast, kannst du uns auch gern per E-Mail kontaktieren. Unsere Kontakt-E-Mail-Adresse lautet: praxisberatung@sorbischer-schulverein.de

Unsere Leitsätze:

• Pójź sobu / Komm mit – auf das Abenteuer des Sprachenlernens.
• Cyń sobu / Mach mit – und gestalte Inhalte aktiv mit.
• Wzej sobu / Nimm mit – und nutze die Vielfalt praxisnaher Materialien.

Sofia und die leuchtenden Worte

Unsere Freude am Sprachenlernen und Sprachen Weitergeben ist zudem in unserem Maskottchen „Sofia“ verkörpert. Diese neugierige Eule geht mit der Schnecke Matilda auf ein Abenteuer, um neue Worte zu entdecken.

Es war einmal ein stiller Buchstabenwald, wo vor langer Zeit der Wind noch gesungen hat. Dort lebt die kleine Eule Sofia. Sie liebt die verstreuten Worte des Waldes, die wie kleine Sterne im Moos glitzern.

Eines Nachts findet Sofia aber ein winziges Wort, das nur noch ganz, ganz schwach leuchtet. Es flüstert ihr zu: „Lies mich. Nimm mich mit.“ Sofia ist überrascht, aber könnte es sein, dass dieses kleine Wort den Schlüssel dazu enthält, den Wind im verstummten Wald wieder zum Singen zu bringen?

Komm mit Sofia und uns auf ein Abenteuer, um die Worte wieder einzusammeln und sie so viel wie möglich laut zu sprechen. Hilf mit, so dass die Worte kräftiger leuchten und überall gehört werden!

Die ganze Geschichte zu Sofia kannst du hier lesen oder hier als aufbereitete Mitmach-Geschichte entdecken!