Lesehinweis:
Die orangenen Regieanweisungen zeigen an, welche Bewegungen durchgeführt werden. Der Text ist sinngemäß übersetzt.
Pla wjelikeje rěki Nil,Große Bewegung mit den Händen und Wellenlinie.jo žywy był raz krokodil.Mit der Hand ein "Maul darstellen und öffnen und schließen.Tak głodny wón jo pśecej byłDen Bauch reiben.a wjele zežraś jo wón kšěł.Die Hände schnell an den Mund führen.Wón jo cyrkał, ( geschlürft - pfhhhh )Geräusch des Schlürfens.wón jo mlacał, ( geschmatzt - mnjam ).Geräusch "schmatzen".tak wjele wón jo spóžerał.Wieder die Hände oft und schnell zum Mund führenA na kóncu -peng - jo rozpukał.Das Wort "Peng" nur *kurz* und laut rufen Pip pip pip dobry apetit.
Am großen Fluß Nil,
lebte ein Krokodil.
So hungrig war es immer
und wollte sehr viel essen.
Es hat geschlürft,
es hat geschmatzt.
So viel hat er aufgegessen
und am Schluss ist er geplatzt.
Pip, pip, pip- guten Apetit