Awtor: D. Wjeselic ds. Worša Šotćic Quelle. "Słuchaj, cytaj, wulicuj" S. 46
Slědne wobźěłanje: 25.9.2026
To jo trjebne:
Tischreim - digital / Ausdruck des Downloads
To cynimy:
1. Variante: Den Download ausdrucken.
2. Variante: Digitalen Reim aufrufen und vorlesen
Lesehinweis:
Reim ist sinngemäß übersetzt
Po wobjeźe talarje
donjasomy do kuchnje.
Pěsk nam padnjo do wockow,
něnto pak do póstolkow.
Goźinku se wuspimy,
pótom dalej grajkamy.
Tuje, tuje, tujawa,
łožyšćo nas wogrěwa.
Nach dem Essen tragen
wir den Teller in die Küche.
Der Schlafsand fällt uns in die Augen,
nun ab ins Bett.
Ein Stündchen schlafen wir uns aus
und dann spielen wir weiter.
Tuje, tuje, tujawa,
das Deckbett wärmt uns auf.